Ответ на вопрос

Можно, но только стеклообои с мелким необъемным рисунком, например, «Паутинка». Они делают поверхность фактурной, но рисунок у них необъемный и стены смотрятся гладкими, поэтому, в принципе, можно сверху клеить виниловые или флизелиновые обои. Но целесообразно ли это? Стеклообои стоят достаточно дорого, и использовать их в таком качестве дорогое удовольствие. Кроме того, работа с таким материалом предполагает определенные трудности (необходимо закрывать тело от попадания на него мельчайших частиц стекловолокна, нужен специальный клей для стеклообоев, пропитанные клеем листы становятся тяжелыми и могут отходить от стены, тем более если сверху наклеить еще другие обои).
Есть более дешевые и эффективные способы выравнивания стен, например, специальными мокрыми смесями для выравнивания стен или с помощью листовых материалов, которыми мастера рекомендуют воспользоваться.